Правила та умови Савіо

Умови надання послуг – Savio.money

Стислий варіант для вебсайту та застосунку |[14.10.2025]

1) Загальні положення

Savio Payment OÜ надає веб-сайт та додаток Savio.money як інтерфейс до платіжних послуг, що надаються QUICKO (Quicko Sp. z oo, Національна платіжна установа: IP52/2021). Savio не надає платіжні послуги, не приймає депозити, не керує рахунками та не випускає картки.

2) Визначення

• Додаток – програмне забезпечення Savio, що забезпечує доступ до послуг QUICKO.
• Послуги QUICKO – рахунки, перекази та картки, що надаються QUICKO.
• Користувач – особа, яка користується веб-сайтом/додатком.

3) Обсяг послуг Savio

• Робота та розробка додатку/вебсайту; технічна підтримка та комунікації.
• Технічне сприяння потокам даних/інструкцій до QUICKO (наприклад, KYC/AML).
• Інформаційна презентація послуг QUICKO.

4) Умови обслуговування QUICKO

Правові відносини щодо рахунків/карт існують виключно між Користувачем та QUICKO відповідно до умов QUICKO. Усі регульовані рішення (відкриття рахунку, ліміти, блокування, суперечки щодо транзакцій) приймаються QUICKO.

5) Доступ та безпека

• Доступ до фінансових послуг вимагає успішної реєстрації в QUICKO.
• Користувачі повинні зберігати конфіденційність облікових даних для входу та захищати свої пристрої.
• Savio може тимчасово обмежити доступ з технічних причин або причин безпеки.

6) Збори

Використання застосунку Savio може бути безкоштовним. Тарифи/комісії за послуги QUICKO встановлюються тарифним планом QUICKO та відображаються до укладання договору.

7) Припинення використання та закриття послуг

Ви можете припинити користуватися додатком Savio (Savio видалить операційні/комунікаційні дані, якщо це необхідно). Закриття рахунків/карт та остаточні розрахунки здійснюються QUICKO відповідно до його процедури.[INSERT YOUR STEPS HERE].

8) Відповідальність

• Savio несе відповідальність за належну роботу веб-сайту/додатку (за винятком періодів технічного обслуговування та форс-мажорних обставин).
• QUICKO відповідає за регульовані фінансові послуги.
• Користувач повинен використовувати послуги законно та відповідно до цих Умов.

9) Скарги

Проблеми, пов’язані з додатком/вебсайтом: Savio –[support@savio.money]Питання, пов’язані з фінансовими послугами: QUICKO –[complaints@quicko]або як зазначено в процедурах QUICKO.

10) Заключні положення

• Ми можемо вносити зміни до цих Умов з важливих причин (зміни в законодавстві, нові функції, безпека). Ми повідомимо вас про це в додатку/на вебсайті.
• Чинне право: для послуг Savio – естонське законодавство; для QUICKO – польське законодавство та фінансові правила.
• Юрисдикція: справи Savio – суди, компетентні за місцем розташування Savio (без шкоди для законодавства про захист прав споживачів); справи QUICKO – як зазначено в умовах QUICKO.